English Pie, Intermediate Level

너를 절대 안 잊을께. 약속해.


<곰돌이 푸 다시 만나 행복해> Chirstopher Robin #1 에 이어서 #2 입니다. 8초~21초 구간 반복을 이번에도 10번 반복합니다. 이번 구간은 긴 문장이 하나가 있어요. 하지만 차근차근 의미 단위로 잘라서 들어보면 충분히 이해하실수 있어요.

아래 영상을 클릭해주세요. 들으실때 종이와 연필을 준비해 주시거나, 한 문장듣고 한문장을 따라하는 방식으로 공부해주세요. 정확한 문장을 내가 들을 수 있는지 확인 하는 단계입니다.

위에 영상에 나오는 영어 문장을 내가 올바르게 들었는지 아래 스크립트를 보면서 ㅎ확인해 주세요.

< Transcript>
1. I won’t ever forget about you, pooh. I promise.
2. Not even when I am a hundred.
3. We should be working this weekend, Robin.
4. I promised my wife and daughter that I’d take them away this weekend.
5. All hands on deck.

< 한글을 보고 영어로 말해봅시다>
1. 나는 너를 절대 잊지 않을거야. 약속해
2. 심지어 내가 100살이 되더라도
3. 로빈, 우리 이번주말에 일해야 하는게 좋겠네
4. 저는 이번주말에 제 와이프와 딸에게 나들이 데려간다고 약속했어요.
5. 모두 같이 도와야 해.

아래 영상은 위에 공부한 문장을 구간 반복해 놓은 영상입니다. 3번씩 반복합니다.

< Tips>
all hands on deck :
1. A call for all members of a ship's crew to come to the deck, usually in a time of crisis.
 We're under attack! All hands on deck!
2. By extension, everyone available to help with a problem, or a call for those people to help.
Your grandmother arrives tomorrow and the house is still a mess—I need all hands on deck to help me clean! All hands on deck! We've got to roll out this tarp before the rain starts. Now let's go!