English Pie, Intermediate Level

투명인간

안녕하세요. 오늘 공부할 유투브 영상은 디즈니 주니어에서 가져왔어요. 디즈니 어린이 영화입니다^^ 바로~ < Invisible Sister > 입니다. Invisible 은 impossible to see 란 의미로 눈에 보이지 않는, 즉 투명이란 뜻입니다.

쉬듯하지만 막상 영어로 듣고 영어로 문장을 따라해보려면 만만하지가 않아요~ 한번 들어보시고 오른쪽 설정을 눌러서 잘 안들리는 부분은 꼭 재생 속도 늦춰서 들어보세요. 연필과 종이로 받아쓰기 하셔도 아주 좋습니다~ 자 그럼 듣기 시작 합니다.

한문장씩 말로 따라 해보셨거나, 종이에다가 받아쓰기 다 해보셨으면 스크립트 확인해 주세요.

Cleo: Molly. Molly, are you ok?
Molly: Where am I?
Cleo: You’re in the bathroom
Molly: No, I’m not. I’m gone.
Cleo: What do you mean you’re gone? Um. Molly? Molly, where did you go?Molly: Cleo, I am not in the toilet.
Molly: This is just a bad dream. Wake up Molly. Wake up. OK, there.
Molly: Now I am going to remove this towel and be awake. Everything will be totally normal.

정확한 문장을 파악하셨다면, 이제 구간 반복으로 여러번 복습하세요 !!! 정~말 여러번 들으셔야 합니다^^

다 들으셨다면, 아래 한글을 보고 억양, 분위기, 느낌등을 팍팍 살려서 큰소리로 이야기 해보세요~ 스마트폰으로 녹음해보셔도 좋고.. ㅋㅋ 조금 쑥스럽다 싶으면 ㅋㅋ 요건 패스 하셔도 됩니다!!

  1. 몰리~ 너 괜찮아?
  2. 나 어디 있지?
  3. 너 화장실에 있잖아
  4. 아니야. 나 사라졌어.
  5. 너가 사라졌다니 무슨말이야?
  6. 몰리? 어디 갔어?
  7. 정확해!! 내가 어디 갔냐고? 나도 몰라. 내가 어디 갔는지 나도 몰라.
  8. 클리오! 난 변기통에 있는게 아니야
  9. 이건 그냥 악몽이야. 깨어나 몰리. 일어나. 좋아..
  10. 이제 나는 이 타월을 없 앨거야 그리고 깨어날꺼야. 모든게 완전히 정상이 될꺼야.

< Words>

  1. remove: 없애다. (옷)등을 벗다.
  2. wake: 깨다, 일어나다 / awake : 깨어 있는