BTS, K-StarTalk

Song of the year-BTS

Hey guys, it’s K-star Talk!

BTS won Song of the Year award at 2019 MAMA. Jin delivered the acceptance speech and he also alluded to K-Pop’s current controversial issue regarding chart manipulation.

[Korean Transcript]
아미~~ 올해 노래상 우리 아미 여러분들 또 덕에 받게 되었습니다.
정말 우리 아미 여러분들에게 감사하다고 이야기 하고 싶구요.
저희 정말 열심히 곡을 만듭니다.
다음 앨범에도 좋은 음악 들고 나타날 거고
많은 분들이 여기에 계신 아티스트분들도 그렇고, 정말 많은 분들이 좋은 노래를 만들고 계시는데요
그 노래들이 정말 다 인정받고 많이 들어주는 그런 세상이 왔으면 좋겠습니다.
부정적인 방법도 좋지만 조금 더 정직 한 방법으로 좋은 음악을 만드는 게 어떨까요?
모두가 좋은 음악을 하고 좋은 음악을 듣는 그런 시대가 왔음 좋겠습니다.

[English Translation]
ARMYYYY! Thanks to you, we’ve been able to receive ‘Song of the Year’ award again.
We really want to thank you, ARMYs.
We put a lot of efforts into making our songs. Our next album will have good music too.
Many people including the artists who are here today are making good music.
I am looking forward to a world where all those songs are fully appreciated and listened to.
A dishonest way is fine but why don’t we make songs in a more honest way.
I hope for a time when everyone is making good music and listening to good songs.